Pour la quiétude de tous

Règlements du camping

Ces règlements figurent au contrat des voyageurs. Ils peuvent changer sans préavis.

  • Arrivée 15 h
  • Départ midi
  • Couvre-feu 23 h (minuit ven. et sam.)
  • Vitesse max. 8 km/h

Liste des règlements

01

Arrivée et départ

L’heure d’arrivée pour les locations de terrains est 15 h et l’heure de départ est midi. Lors de votre départ, déposez votre carte d’accès aux endroits prévus.

02

Carte d’accès

Vous avez une carte d’accès par terrain et devez l’avoir en tout temps. Tous les visiteurs doivent se présenter à l’accueil pour pouvoir accéder au camping. Vous ne pouvez pas passer votre carte à autrui : être pris en défaut est considéré comme un vol et peut entraîner l’expulsion.

03

Couvre-feu

Tout bruit doit cesser à 23 h les jours de semaine et à minuit les vendredis et samedis.

04

Bruit

Les bruits, la musique ou les discussions pouvant gêner les voisins sont interdits en tout temps. Les personnes qui ne respectent pas la quiétude de leurs voisins seront averties sévèrement, voire expulsées.

05

Vitesse maximale

La vitesse maximale permise est de 8 km/h. La priorité est accordée aux enfants et aux piétons. Veuillez respecter les arrêts obligatoires.

06

Animaux domestiques

Les chiens sont autorisés sur le site du camping. Ils doivent être tenus en laisse en tout temps. Les chiens d’attaque ou à caractère agressif ne sont pas autorisés sur le terrain, selon la loi municipale (article 36).

07

Piscine

Les règlements affichés à la piscine doivent être respectés sous peine d’expulsion par le sauveteur ou toute autre personne responsable sur les lieux. Les heures d’ouverture sont affichées à la piscine et peuvent changer sans préavis.

08

Contenants en verre

Les contenants en verre, comme les bouteilles de bière, sont strictement interdits à la plage et à la piscine.

09

Enfants

Aucune surveillance n’est offerte au bord de l’eau : les enfants doivent être accompagnés d’un adulte en tout temps. Les enfants sont sous la responsabilité de leurs parents en tout temps.

10

Propreté du terrain

Le campeur s’engage à conserver la propreté du terrain loué. Veuillez aussi respecter la propreté des douches et des toilettes.

11

Bicyclette

Pour la sécurité de tous, il est interdit de circuler à bicyclette dès la brunante. Il est de votre devoir de ne pas laisser circuler vos enfants à bicyclette.

12

Foyer et feu de camp

Un feu de camp moyen est permis à l’endroit désigné seulement sur votre site et doit être continuellement sous surveillance. Votre foyer doit être placé à 3 m (10 pi) minimum des arbres et de la limite des voisins. Assurez-vous que le feu est bien éteint avant de vous retirer pour la nuit. Vous êtes entièrement responsable des dommages occasionnés par vos feux. Il est interdit de brûler des produits toxiques (plastique, pneus ou autres matières dangereuses); une sanction pourrait être appliquée.

13

Arbres

Il est strictement interdit de planter des clous, de visser, de couper, de déraciner, d’écorcer ou d’émonder les arbres, sur le terrain de camping comme dans les boisés qui l’entourent. Couper des arbres ou des branches, pour quelque raison que ce soit, peut entraîner une expulsion immédiate.

14

Entrée et sortie

Tous les visiteurs, sans exception, doivent respecter les heures de départ, car les cartes d’accès ne seront plus fonctionnelles.

15

Responsabilités

La direction du camping ne se tient pas responsable des dommages causés à la propriété du campeur ou de ses visiteurs par le feu, le vol, le manque d’électricité, la chute de branches ou d’arbres, l’inondation, le vandalisme, etc.

16

Motocyclettes

Les motocyclettes sont permises uniquement pour vous rendre à votre terrain.

17

Embarcations

Aucune embarcation à moteur (bateau) n’est autorisée.

18

Véhicules tout-terrain

Aucun scooter, voiturette, trottinette ni bicyclette électrique ou à essence n’est accepté sur le terrain.

19

Interdictions

Les feux d’artifice, armes à feu, carabines à plomb, flèches, pétards, couteaux, lance-pierres et autres armes offensives sont strictement défendus et peuvent entraîner l’expulsion.

Planifiez votre séjour au bord du lac

Réservez en ligne en quelques clics, ou appelez-nous : il nous fera plaisir de répondre à vos questions.

Réserver un séjour